AUDIO Y TEXTO / NOMAD
Guardá las palabras. Conservá el sentido.
Capturá ideas habladas, leelas como texto y traducilas cuando necesites comprenderlas o volver a escucharlas.
Hay conversaciones que vale la pena recordar. La transcripción convierte una grabación de voz en palabras escritas para poder revisar lo que se dijo. Con Nomad podés trabajar con audio y traducción en una misma experiencia, sin cambiar entre varias herramientas.
Empezar a traducir ↗Qué podés hacer
Convertí voz en texto legible
Grabá un audio breve y obtené una versión escrita de lo que se dijo. Es útil para tomar notas personales, comprender expresiones y revisar información en otro idioma.
Traducí lo que escuchaste
Cuando tenés las palabras en texto, la traducción ayuda a entenderlas en otro idioma. Revisá tanto la transcripción como el resultado traducido, especialmente si hay nombres, acentos o ruido ambiente.
Cuidá la privacidad y el contexto
Grabá a otras personas únicamente cuando tengas autorización y respetá las leyes aplicables. Nomad necesita conexión a internet y utiliza un sistema de puntos según el uso.
Cómo funciona
Grabá el audio
Capturá la voz con claridad desde el modo correspondiente de Nomad.
Revisá la transcripción
Leé el texto reconocido y comprobá nombres o datos relevantes.
Traducí si lo necesitás
Elegí el idioma de destino y utilizá el texto traducido para comprender el contenido.
Cuándo usarlo
- Repasar conversaciones
- Registrar notas personales
- Entender frases grabadas en otros idiomas
Preguntas frecuentes
¿Nomad puede transcribir audio?
Sí. El modo manual permite trabajar con grabaciones de voz, transcripción y traducción.
¿Funciona con ruido de fondo?
Puede funcionar, pero una grabación clara suele mejorar el reconocimiento de voz.
¿Necesito permiso antes de grabar?
Sí. Respetá las leyes aplicables y el consentimiento de las personas antes de grabar una conversación.